Los Cubanos

MARIANELLA IM MLC LADEN

MARIANELLA IN THE MLC SHOP

Marianella kommt eigentlich aus Bayamo, lebt aber schon seit 30 Jahren ín Havanna. Sie war heute zum ersten Mal in einem Laden in dem die Produkte mit einer »Moneda Libremente Convertible« (MLC-Karte) bezahlt werden können. Leider konnte sie nichts kaufen, nur zusehen, nur schauen, nichts anderes als schauen: Marianella hat, wie die meisten Kubaner, keine Verwandten im Ausland, die ihr die MLC-Karte mit Euro oder US-Dollar aufladen.

Sie erinnerte sich an die Zeiten, in denen Kuba die Zweitwährung des Peso Convertible (CUC) mit dem vergleichbaren Wert des US Dollars eingeführt hatte. Auch damals ...