Capítulo 24. El fraude, la prevención del fraude y el futuro

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

Venceremos...

Canciones Populares, Boletín nº 31

Un viejo chiste israelí, escrito para una popular película de 1976 Halfon Hill no contesta, viene a la mente cada vez que se intenta entrevistar a un luchador contra el fraude sobre su trabajo. El escenario del chiste es una pequeña fuerza militar israelí de reserva, varada en medio del desierto, golpeada por el sol y el aburrimiento. Cuando un oficial de alto rango intenta realizar una inspección de su vigilancia, pide a un veterano de unos 50 años que describa lo que haría si viera acercarse al ejército egipcio (la película es anterior al tratado de paz entre Egipto e Israel de 1979). El soldado responde que si ve a los egipcios, "haríamos lo mismo que en 1956". A esto el oficial responde: "¿Qué hicisteis en 1956?" y el soldado contesta: "Oh, lo mismo que hicimos en 1948". "¿Qué hicisteis en 1948?", exige el oficial. El soldado responde: "Fue hace 30 años... ¿quién se acuerda?".

Aparte de la divertida oportunidad de estropear un chiste con la traducción, es útil recordar a la gente este chiste popular cuando se les pregunta por sus metodologías de prevención del fraude. Muchas metodologías de análisis de riesgos han sido moldeadas por décadas de jugar al "gato y al ratón" (o, para ser más exactos, a "policías y ladrones") con los defraudadores. Tantas ...

Get Prevención práctica del fraude now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.