Libro de cocina bash, 2ª edición

Apéndice A. Listas de referencia

Este apéndice reúne muchas tablas de valores, ajustes, operadores, comandos, variables y más en un solo lugar para facilitar la consulta.

Invocación bash

Éstas son las opciones que puedes utilizar al invocar las versiones actuales de bash. Las opciones de varios caracteres deben aparecer en la línea de comandos antes que las opciones de un solo carácter. Los shells de inicio de sesión suelen tener configuradas internamente las opciones -i (interactivo), -s (leer de la entrada estándar) y -m (activar el control de trabajos).

Además de las enumeradas en la Tabla A-1, se puede utilizar cualquier opción de set en la línea de comandos; consulta "Opciones de set". En particular, la opción -n es muy valiosa para comprobar la sintaxis (verReceta 19.12), y -x se utiliza para depurar(Receta 19.13).

Para más información, consulta http://bit.ly/2wtEjA8.

Tabla A-1. Opciones de la línea de comandos de bash

Opción	Significado
-c string	Los comandos se leen de stringsi está presente. Cualquier argumento después de string se interpretan como parámetros de posición, empezando por $0.
-D	Se escribe en la salida estándar una lista de todas las cadenas entre comillas dobles precedidas de $. Éstas son las cadenas que están sujetas a traducción de idioma cuando la configuración regional actual no es C o POSIX. Esto también activa la opción -n.
-i	Hace que el intérprete de comandos sea interactivo. Ignora las señales TERM, INT, y QUIT. Con el control de trabajos ...