Johanna Prinz

„Sprache Pflegen“

Möglichkeiten der Sprachförderung von Pflegenden mit anderen Erstsprachen als Deutsch in Ausbildung und Beruf

1Einleitung

„Großes Problem für mich ist, Patient nicht auf Deutsch erklären können […] ich weiß in meine Muttersprache wie, aber nicht in deutscher Sprache. Ich kann bei Körperpflege nicht sagen und das gefällt Patient nicht. Das macht unsicher, mich und Patient. So, ich sagen gar nicht. Ich mache nur, wie Maschine. Ist nicht gute Pflege.“146

Vermutlich spiegelt dieses Zitat eine alltägliche Situation bei der Versorgung von Pflegebedürftigen in deutschen Gesundheitseinrichtungen, der häuslichen oder ambulanten Pflege und Betreuung wieder. Dass diese Situation nicht glücklich macht, die Beziehungsgestaltung ...

Get Lehrkompetenz lehren now with the O’Reilly learning platform.

O’Reilly members experience books, live events, courses curated by job role, and more from O’Reilly and nearly 200 top publishers.