UI Actions correspond to buttons in the banner, links under Related Links in the form, options in the context menu, and a few other places:
UI actions can be configured to run either server side, or client side. It is also possible to configure a UI Action to run some code on the client, and other code on the server.
As with most condition fields, the conditions for whether to display the UI Action are evaluated on the server.