At the last level when you're with Tartarusm dont jump down. Instead, stay there next to Sarge. Throw a plasma grenade at him, shoot him, or try anything else...he won't die!!

See also: halo 2 hacks tips and tool for finishing the fight