Errata

Building Evolutionary Architectures

Errata for Building Evolutionary Architectures

Submit your own errata for this product.

The errata list is a list of errors and their corrections that were found after the product was released. If the error was corrected in a later version or reprint the date of the correction will be displayed in the column titled "Date Corrected".

The following errata were submitted by our customers and approved as valid errors by the author or editor.

Color key: Serious technical mistake Minor technical mistake Language or formatting error Typo Question Note Update

Version Location Description Submitted By Date submitted Date corrected
1
Foreword - 3rd paragraph

in the 4th sentence of this paragraph:
"In this view architecture is an constant effort"
should be
"In this view architecture is a constant effort"

Note from the Author or Editor:
fixed

 Paolo Brunasti  Sep 05, 2019 
1
section Conway's Law, Chapter 1

The hyperlink "Inverse Conway Maneuver" in this section has an extra tailing semicolon in the link URL:

https://www.thoughtworks.com/radar/techniques/inverse-conway-maneuver:

and this causes a 404 Not Found when following the link.

Note from the Author or Editor:
fixed

 Victor Tseng  Jun 23, 2020 
Printed
Page 11
6th paragraph

Final line of the next to last paragraph has " athecoordinated" should be "the coordinated"

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Paul O'Sullivan  Oct 08, 2017  Mar 22, 2019
Printed
Page 19
2nd paragraph

In "...concurrent users within a certainly latency range", "certainly" should be "certain".

Note from the Author or Editor:
fixed

 James Bowes  Jun 24, 2020 
Printed
Page 21
1st paragraph

".....using manuals stages in deployment pipelines ....." should read ".....using manual stages in deployment pipelines ....." i.e. manuals changes to manual.

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Paul O'Sullivan  Oct 22, 2017  Mar 22, 2019
Printed
Page 21
4th paragraph

"decision design" should be " design decision"

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 David J Biesack  Feb 14, 2018  Mar 22, 2019
Printed
Page 23
2nd paragraph

Missing closing parenthesis.

It should read:@

"...process metrics such as cycle time(the amount of time to move from design to implementation), .."

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Paul O'Sullivan  Oct 22, 2017  Mar 22, 2019
Page 40
list item "Auditability" line 2

"independant" to "independent"

Note from the Author or Editor:
fixed in Atlas

 Ding Fei  Dec 01, 2021 
Printed
Page 76
3rd paragraph

On p. 76 paragraph 3 you say "serverless baas architecture...." but I think you are still talking about service-based.

Note from the Author or Editor:
Needs revision and review.

 Shawn Button  Oct 19, 2017  Mar 22, 2019
Printed
Page 145
First sentence under "Dealing with External Change" heading

"We advocate building components that are highly decoupled..." This seems like a run-on sentence or it's missing a word or something.

Perhaps the comma before "in the real world," should be a period?

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Jason Blanchard  Feb 24, 2019  Mar 22, 2019
Printed
Page 152
Last paragraph on the page

"respsonsible" => "responsible"

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 aboutblank  Feb 23, 2019  Mar 22, 2019
Printed
Page 154
Second paragraph

"Gathering concrete data is the best way to for developers..." unnecessary word "to" in that sentence.

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 aboutblank  Feb 23, 2019  Mar 22, 2019
Printed
Page 155
Inside the box at the bottom of the page

"The company a large number of servers..."

Should be "The company had a large number of servers..."

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 aboutblank  Feb 23, 2019  Mar 22, 2019
Mobi
Page 604
Location 604 in kindle

in "...a project may have aspirations to become more evolutionary evolutionary but not yet have appropriate engineering practices in place", evolutionary is duplicated

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Ricardo Cavalcanti  Nov 18, 2017  Mar 22, 2019
ePub
Page 2277
Mechanics, Point 1, 4th Sentence

"...is helpful here because it encourages multirole team. Basically, this is the the common behavior...".

Duplicate "the", should be "...Basically, this is the common beahvior..."

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Adeyemi Olaoye  Feb 18, 2019  Mar 22, 2019
Mobi
Page 2486
Location 2486

The text says "both modules need the conflicting one shown in red", but the kindle only shows shades of grey.

Note from the Author or Editor:
Needs revision, better color contrast for gray scale.

 Ricardo Cavalcanti  Nov 18, 2017  Mar 22, 2019
Mobi
Page 3253
After Figure 7-3

".. when the UI reports a Create, Read, Update, Define (CRUD) operation...",
should read ".. when the UI reports a Create, Read, Update, Delete (CRUD) operation...",

The D in CRUD stands for delete.

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Ricardo Cavalcanti  Nov 18, 2017  Mar 22, 2019
Mobi
Page 3602
Inside the "Infrastructure Can Impact Architecture" box

The sentence is missing a verb:
"The company a large number of servers..."

Note from the Author or Editor:
Needs revision.

 Ricardo Cavalcanti  Nov 18, 2017  Mar 22, 2019